 |
Дайвинг - опрос |
 |
Вы ныряли в Таиланде?
|
 |
 |
Случайное фото |
 |
 |
Последний комментарий |
 |
 |
Слово из словаря |
 |
 |
Сейчас на сайте |
 |
Сейчас на сайте веб-дайверов: 0
Онлайн гостей: 165
|
|
 |
|
|
Правила форума
Помощь по форуму
Дайвинг Форум WebDive / Дайвинг - ПРОИСШЕСТВИЯ /
Несчастные случаи в Египте. 2007 год.
| Автор |
Сообщения |
|
|
Если нашими стараниями хотя бы парочка арабов ответит на призыв о помощи ..мы здесь не зря! |
badi
D.M. PADI№632036
Рейтинг: 209.37
 5
|
|
Всего сообщений: 195 |
|
да писаться о обсуждать можно много но здесь прозвучала одна важная мысль-действительно реально в наших силах на базе этого сайта создать небольшой информационный центр куда-бы стекалась вся информация лично от дайверов и их друзей обо всех ненадежных дайвцентрах клубах яхтах курортах и гостиницах!в дальнейшем все это пригодиться многим из нас!Атак-же обо всех случаях любых происходивших с нами!Почти каждому есть что рассказать в учедных целях!Больше информации-меньше трагических случаев может произойти!Это проишествие показало нас много и нам нужна хотя-бы информационная сплоченность!Андрей возьми на заметку эту мысль! |
Андрей
AOWD PADI
Рейтинг: 1301.91
25
 2 |
|
Всего сообщений: 1188 |
|
Английская ветка.
http://www.webdive.ru/forum.php?a=2&id_p=63&id_t=73
Почитайт
е внимательно - ошибки может найдете. Я уже не способен еще и на английском вычитывать. :( |
|
|
Скажите, пожалуйста, а термины голубая вода/голубая даль/блю/синька подразумевают какую-то определенную глубину или что? |
NataLina
Рейтинг: 300.24
4
3 |
|
Всего сообщений: 76 |
|
наташа(_valparaiso_) !!!
Вы рвались в бой? Тогда я ооочень рада, т.к. в муках "рожаю" перевод рассказа Влада. Во-первых, проблема с техническими терминами. Во-вторых, времена у меня "пляшут"...
Выручайте!
Свяжитесь со мной, пришлю, что получилось.
natalina (собака) comtv.ru
"аська" №241487450;
мобил. телефон 8-962-965-32-02
С уважением и надеждой в голосе, Наталия. |
Silver
Рейтинг: 65.13
|
|
Всего сообщений: 5 |
|
Ребята, вечер добрый. Немного отсутствовал, сейчас же перечитал весь форум. Видел в Свердловске несколько машин с красными ленточками, себе повесил на антену. Хорошие новости что ничего не найдено. Есть больше надежды что они живы!!! Упустил момент по поводу того что имел ли место разговор с родственниками пропавшего дайв-гида. Вчера звонил в Хургаду одному арабскому товарищу, после того когда я начал распрашивать его про случившееся, он поменял тон и потихоньку разговор сошел на нет. Либо ему стыдно, либо есть что сказать. Но мотивов скрывать информацию я невижу. И так уже такая бомба взорволась.
Игорь |
|
|
Доброй ночи, нам ответили на arabdiver – к сожалению, пока только слова поддержки…
NB: арабский вариант объявления является не дословным, а смысловым переводом, этим отчасти объясняется и стиль ответа – пишет участник Дайвер из Джедды (Сауд.Аравия):
“Достойный брат Помогите! (так я зарегистрировалась, чтобы было заметно :)
Желаю, чтобы твоя просьба дошла до того, кто сможет предложить помощь – вне зависимости от того, являются ли они (ребята) европейцами, или нет, или отличается ли их вера от нашей, поскольку наш долг как мусульман – помогать всем, не взирая на вознаграждение, ведь важнее всего – люди. Поэтому мы просим Всевышнего, чтобы все обернулось к лучшему.”
Судя по информации, не новичок – на форуме зам. главного (модератора), occupation: IDCs Staff Instructor. Его координаты: scuba_instructors (собака) hotmail.com ; ahmedbaitalmal (собака) yahoo.com ; ISQ 400-435-425 (профиль см. на http://www.arabdiver.com/vb/member.php?u=5). Если будут конкретные вопросы по Саудовской Аравии, возможно, что-то подскажет – пишите! В целом там более 80 просмотров… Или это все уже стараются проверять?? :)
По остальным пока ничего, молча смотрят… повесила еще на Африкане –
http://afrikafriend.4bb.ru/viewtopic.php?pid=5662#p5662 (рус)
http://afrikafriend.4bb.ru/viewtopic.php?pid=5663#p5663 (англ/арб)
ИМХО, ожидать хоть каких-то результатов имеет смысл не раньше пары сотен просмотров…
С уважением,
nadja |
Skrepka
AOWD
Рейтинг: 65.75
|
|
Всего сообщений: 4 |
|
Доброй ночи всем бодрствующим. Мы, дайверы из Казахстана, присоединяем свои ленточки. С первого дня следим за розысками ребят. Не теряйте надежды! Лично я переживаю очень остро, так как в недалеком прошлом группой шесть человек чуть было не попали в подобную ситуацию. Опять же в Египте. |
ALF 202
OWD PADI
Рейтинг: 65.1
|
|
Всего сообщений: 1 |
|
Всем доброго времени суток!
Перечитал весь форум, сильно за ребят переживаю. Есть некоторая информация об
этом рифе, погружался там в июле 2005г., осталась схема рифа, нарисованная гидом перед погружением, на брифинге, думаю, может поможет освежить память, да и нагляднее.
Также есть фото побережья Марса Алам, вышка видна, вероятно та, на которую плыл
Владислав. Вот. Есть другие фото, но менее информативные, если надо, выложу.
http://www.webdive.ru/fotoalbom_ad.php?a=1&id_gallary=84
Пропавшие! Мы вас любим! Возвращайтесь поскорее! Всегда! |
|
|
новые сообщения на эту тему, появившиеся на немецкоязычном дайв-форуме taucher.net
(сорри, перевод на скорую руку)
Сообщение от Moseltaucher1 17.01.2007 - 11:48
В дополнение к моему вчерашнему сообщению!
Меня не отпускают мысли о судьбе 4х дайверов, тем более, что я там был и, не зная, что люди борются за жизнь, нырял на этом месте. Я очень сожалею, что наш дайвцентр, зная, что там случилось, повезли нас туда погружаться.
На основе своего многолетнего опыта погружений на похожих рифах и нескольким сотням сложных погружений, я могу себе позволить сделать свои заключения по поводу дайвинга на Эльфинстоуне.
Моя оценка:
Эльфинстоун – это известное название в дайверских кругах, и когда его слышишь, представляется большой риф. Но риф на самом деле, особенно его крыша мал. И из-за своего одинокого расположения он целиком «во власти моря». Условия над и под водой могут там, возможно, резко меняться, и это делает погружения там особенно сложными.
Если течение сильное, то через полчаса вы окажетесь уже на другом конце рифа и вас понесет от рифа в море. Планка допуска к погружениям на Эльфинстоуне должна быть дайвцентрами поднята. 50 погружений по-моему недостаточны для того, чтобы там нырять. Во время брифинга необходимо особо подчеркнуть участникам – в любом случае не удаляться от рифа. В дополнении к обязательному бую надо сделать сигнальный фонарь-вспышку и свисток обязательными в этих погружениях.
Участники нашего погружения тоже могли бы не справиться с ситуацией, если бы условия были сложными. При (практически гаранттированной там) встрече с долгожданной акулой у дайверов повышается потребление воздуха, а в голове отключаются все соображения безопасности. Я постоянно наблюдаю такое. Не хочу сеять панику, но все же такие рифы, как Эльфинстоун и ему подобные, требуют уважения к себе и строгой дисциплине при погружениях на них.
Поднимая планку требований, нужно не только повысить количество требуемых погружений, но неприменно учитывать, где они были сделаны, и учитывать физические кондиции дайвера. Нужно поставить безопасность впереди доходов и отказать неготовым к таким погружениям клиентам. Иначе там и дальше будут происходить несчастные случаи.
Желаю всем дайверам в дальнейшем хороших и безопасных погружений!
Сообщение от mytoy 17.01.2007 - 23:02
Здравствуйте!
Как родственник одного из пропавших дайверов я тоже хочу включиться в дискуссию. После того, как я сначала дома, потом там, на месте пережил одну из самых тяжких неделей моей жизни, у меня созрело твердое намерение, такое же как и у остальных родственников – прояснить произошедшее насколько возможно точно и подробно. С целью сделать все, чтобы подобное не повторилось в будущем. Это не воскресит наших любимых родных, но они бы тоже посчитали важным предупредить других туристов в Египте о возможных опасностях. И пусть я по тем или иным пунктам испытываю резко негативные чувства, я удержусь от перехода к обвинениям. И поэтому я убедительно прошу посетителей форума информировать меня исключительно о фактах. Спекуляции и предположения не уместны. Как только появится подтвержденная и доказуемая версия хода событий, я готов доработать ее вместе с дайверским сообществом. Так что если кто-то обладает информацией о том, как там что происходило или имел дело с дайв-школами в районе Марса Алам, «египетской системой спасения», египетскими «стандартами безопасности» и тд – напишите, пожалйста тут или мне на E-mail. Неразглашение источника я гарантирую. Кроме того было бы важно, если бы те, кто в промежутке между 06.01. и 12.01 был на берегу, смогли бы вспомнить в какие дни в какое время они наблюдали полеты вертолета или самолета.
Кроме того, я бы хотел поблагодарить некоторых участников этого форума, которые с самых первых дней оказали мне помощь и поддержку. Те, о ком я говорю, себя узнают.
Спасибо,
Франк
Сообщение от Baerli 18.01.2007 - 13:33
в течении нескольких дней я слежу за этой трагедией на Красном море. Мне только сейчас стало ясно, как мне повезло год назад, когда мне пытались продать это самое погружение на Эльфинстоун. ангел-хранитель спас меня, не набралось четырех желающих, чтоб дайв стал прибыльным, и он не состоялся. А у меня на тот момент было всего 30! погружений.
Кто ответил бы, если бы со мной тогда что-нибудь случилось? Дайв-мастер? Хозяин кемпа? Понятно, что каждый дайвер несет за себя сам ответсвенность. Но если ты место погружения не знаешь, ты в каком-то смысле свою жизнь отдаешь в руки гида! Почему потребовалось столько времени, чтобы начать поиск вертолетами? Что делал тот, кто оставался в лодке? Ведь на основании данных о течении он мог начать поиски в правильном направлении? У него хоть какая-то рация была, чтоб тревогу поднять? Что, только в консульства что ли можно обращаться, если что-то случается? Есть ли там специальный телефонный номер, на случай происшествий? Можно ли, как у нас полицию информировать и насколько это будет действенно? есть ли береговая служба, которую можно оповестить? |
|
|
ребята, обвиняя/подозревая/судя Ибрагима (или как там его звали, лодочника), не забывайте, что он не знал, что наши всплыли. Тогда ваши суждения будут более достоверными, то есть более ценными.
Говоря о создании ассоциации дайверов под крылом МЧС, имейте в виду, что в МЧС уже есть в штате две команды дайверских.
/wbryak |
|
|
Андрей, насколько смог поправил английскую версию, немножко (несущественно) дополнил, дополняй и правь как сочтешь нужным, может быть дать Сергею почитать еще:
[перенес в англ. ветку] |
|
|
icq#4123253,
LJ: _valparaiso_
тетис: Natascha
ниже перевод. Андрей, порежь потом это сообщение отсюда,дабы не захламлять форум.
[перенес в англ. ветку] |
|
|
2NataLina: в аське и на мейле.
киньте текст и то,что есть, мне на мейл. К вечеру перевод будет готов.
наташа |
|
|
с taucher.net:
"Эту информацию мы получили от Dr. Karim Helal из Red Sea Association For Diving & Watersports:
Если происходит несчастный случай или ситуация, требующая экстренной помощи, организатор дайвинга - дайвцентр, сафарибот и т.д.- ОБЯЗАН НЕМЕДЛЕННО ОПОВЕСТИТЬ:
Red Sea Governorate Operations Center
065-547555
Coast Guard Office
065-545560
Red Sea Association
065-3447243 or
065- 3447209 or
Mr. Alaa a Gelil tel 0122460380
Mr. Mohamed Habib tel 0101365142
Mr. Esam Mahran tel 0105388633
Mr. Mahmoud Ibrahim tel 0120240508
Search and Rescue (SAR)
012351313
Marine Activities Coordinator at the Governorate 0106078050
Если обязанностью немедленно оповестить пренебрегают, губернатор провинции Красное море должен наказать виновных." |
|
|
уточнение: к посту 12:02
это НОВЫЕ ПРАВИЛА, введенные судя по всему в результате произошедшего |
|
|
если будете обращаться за помощью к египетским адвокатам - обращайтесь в консульские отеделения и посольства в египте - у них есть списки рекомендуемых египетских адвокатов и юристов. лучше опросить консульства нескольких стран. есть очень негативный опыт обращения к юристам в египте. |
Андрей
AOWD PADI
Рейтинг: 1301.91
25
2 |
|
Всего сообщений: 1188 |
|
Гость писал:
а что сейчас делается в направлении поиска ребят? расскажите, плз, если кто-то знает?
На данный момент поиски в Египте прекращены (или я ошибаюсь? Леша писал что туда якобы поехали какие-то 4 МЧСовца...??? )
Мы стараемся найти свидетелей произошедшего из числа дайверов, бывших на Эльфинстоуне в тот день. Ищем по нашим и заграничным форумам...
Пока больше новостей нет. |
|
|
а родственники ребят куда-нибудь обращаются? и какие по тем каналам результаты? |
|
|
NataLina, sorry - долго печатала.. :))
Повесила еще на форуме дайверов стран Персидского залива –
http://www.gdiver.com/forum/showthread.php?t=4335 (арб)
http://www.gdiver.com/forum/showthread.php?goto=newpost&t=4336 (англ)
Правда, это с другой стороны - но возможны какие-то контакты. Что-то конкретно надо узнавать у Дайвера (который посочувствовал) по Саудовской Аравии - у кого какие идеи?? И имеет ли смысл переводить всю историю на арабский? ИМХО, если у кого-то действительно есть ценная информация, ему и так будет понятно - а иначе начнутся обсуждения-предположения-обвинения, как обычно бывает... :))
С уважением,
nadja |
|
|
